1.At Night在夜晚                                                               The horse sleeps in the stable. 马儿睡在马厩里面。
The pig sleeps in the pen. 猪儿睡在围圈里面
The squirrel sleeps in the tree hole. 松鼠睡在树洞里面。
The parrot sleeps in the cage. 鹦鹉睡在笼子里面。
The cat sleeps in the basket. 猫儿睡在篮子里面。
The goldfish sleeps in the fish bowl. 金鱼睡在鱼缸里面。
The moon sleeps in the sky. 月亮睡在天空中。
Where do you sleep? 你睡在哪里？
I sleep in my bed. 我睡在我的床上。

2.The Clock Says时钟说                                                        The alarm clock by the bed rings at seven a.m. 床边的闹钟在早上7点钟响起。
This clock says it is time to wake up. 这个时钟说到时间醒来了
The kitchen clock ticks at 8:30 a.m. 厨房的时钟在上午8点半滴答地响。
This clock says it is time to go to school. 这个时钟说到时间上学了。
The timer goes off after ten minutes. 在10分钟以后计时器响起。
This timer says it is time to get the cookies out of the oven.                            这个计时器说到时间把饼干从炉子里面拿出来了。
The Coo-Coo clock on the wall coo-coos at ten a.m.在墙上的咕咕时钟在上午10点钟咕咕响
This clock says it is time to have a snack. 这个时钟说到时间吃小吃了。
The clock in the tower strikes at noon. 中午的时候在塔楼里面的时钟敲打着。
This clock says it is time to eat lunch. 这个时钟说到时间吃午饭了。
The clock at the school rings at three-thirty p.m. 在下午3点半学校的时钟响起。
This clock says it is time to go home. 这个时钟说到时间回家了。
The clock near the soccer field shows it is six p.m. 足球场边的时钟显示下午6点钟了。
This clock says it is time to eat dinner. 这个时钟说到时间吃晚饭了。The grandfather clock chimes at nine p.m. 在晚上9点钟落地大座钟打钟报时。
This clock says it is time for bed. 这个时钟说到时间就寝了。
Good-night! 晚安！

3.Do You See What It Is？你看到它是什么了么？                                  The dog has a problem. Do you see what it is? 这条狗有一个难题。你看到它是什么了么？
The dog needs a bowl for his cereal. 这条狗需要一个碗盛他的谷类食品。
The bear has a problem. Do you see what it is? 这只熊有一个难题。你看到它是什么了么？
The bear needs a honey pot for his honey. 这只熊需要一个蜜罐盛他的蜂蜜。
The monkey has a problem. Do you see what it is?                                   这只猴子有一个难题。你看到它是什么了么？
The monkey needs a trash can for his banana peels.这只猴子需要一个垃圾桶盛他的香蕉皮
The rabbit has a problem. Do you see what it is?                                     这只兔子有一个难题。你看到它是什么了么？
The rabbit needs a cart for his carrots. 这只兔子需要一辆手推车运他的胡萝卜。
The kangaroo has a problem. Do you see what it is? 这只袋鼠有一个难题。你看到它是什么了么？
The kangaroo needs a bigger pouch for her babies. 这只袋鼠需要一个更大的育儿袋来装她的宝宝。
The tiger has a problem. Do you see what it is? 这只老虎有一个难题。你看到它是什么了么
The tiger needs a toothpick to pick his teeth. 这只老虎需要一根牙签来剔他的牙齿。
The fox has a problem. Do you see what it is? 这只狐狸有一个难题。你看到它是什么了么？
The fox needs a stool to reach his grapes. 这只狐狸需要一个凳子来够到他的葡萄。
Andy has a problem. 安迪有一个难题。
Do you see what it is? What does Andy need? 你看到它是什么了么？安迪需要做什么？
You are right! 对了
Andy needs a ladder to get his kite! 安迪需要一架梯子来拿他的风筝

4.What Do Animals Eat? 动物们吃什么？                                         The rat smells the cheese on the table. 老鼠闻到桌子上的奶酪。
He will eat it in his hole. 他将在他的洞里面吃它。
The dog buries the bone in the yard. 狗把这根骨头埋在院子里。
He will eat it later. 他将在以后吃它。
The bird pulls the worm from the soil. 鸟儿从土壤中拽出虫子。
She will feed it to her babies. 她将会拿它喂她的宝宝。
The rabbit pulls the carrot from the ground. 兔子从地面上拔出萝卜。
He will share it with his friend. 他将会和他的朋友一起分享。
The squirrel stores the nuts in the tree trunk. 松鼠在树干中储存坚果。
She will eat them this winter. 她将会在这个冬天吃它们。
The bear catches the fish in the stream. 狗熊在小溪中捕鱼。
She will take them to her cub. 她将把鱼带回去给她的孩子。
The frog eats the fly in the air. 青蛙吃空中的飞虫。
The frog is still hungry. 青蛙还是很饿。
Yummy! 美味！
What will you eat now? 现在你会吃什么？

5.Guess Who I Am猜猜我是谁                                                      I am black and white. 我是黑白色的。
I give milk. 我供给牛奶。
Guess who I am. 猜猜我是谁
It’s me, the cow! 是我，奶牛！
I have a red comb. 我有一个红色的鸡冠。
I lay eggs. 我孵蛋。
Guess who I am. 猜猜我是谁。
It’s me, the hen! 是我，母鸡！
I eat hay. 我吃干草。
I can run very fast. 我能跑得非常快。
Guess who I am. 猜猜我是谁。
It’s me, the horse! 是我，马儿！
I have a curly tail. 我有一条卷曲的尾巴
I like mud. 我喜欢泥巴
Guess who I am. 猜猜我是谁
It’s me, the pig! 是我，猪！
I bury bones. 我埋骨头。
I chase cats. 我追逐猫。
Guess who I am. 猜猜我是谁。
It’s me, the dog! 是我，狗！
I give wool. 我供给羊毛。
I say “baa.” 我咩咩叫
Guess who I am. 猜猜我是谁。
It’s me, the sheep!。是我，绵羊！
I have horns. 我有角。
I eat anything. 我吃任何东西。
Guess who I am. 猜猜我是谁。
It’s me, the billy goat! 是我，雄山羊
I feed everyone in the farm. 我饲养农场里面的每一个（动物）。
Guess who I am. 猜猜我是谁。
It’s me, the farmer! 是我，农夫！
We are all members of this farm family. 我们是农家的所有成员

6．New Clothes新衣服
I got a green box on my birthday. 我在我的生日得到了一个绿色的盒子。
What’s inside? 有什么在里面？
It is a new shirt. 一件新衬衫
I got a pink box on my birthday. 我在我的生日得到了一个粉红色的盒子
What’s inside? 有什么在里面？
It is a new skirt. 一条新裙子。
I got a purple box on my birthday. 我在我的生日得到了一个紫色的盒子。
What’s inside? 有什么在里面？
It’s a new sweater. 一件新毛线衫。
I got a red box on my birthday. 我在我的生日得到了一个红色的盒子
What’s inside? 有什么在里面？
It’s a new coat. 一件新外套。
I got a brown box on my birthday. 我在我的生日得到了一个棕色的盒子。
What’s inside? 有什么在里面？
They are new socks. 它们是新袜子
I got a blue box on my birthday. 我在我的生日得到了一个蓝色的盒子。
What’s inside? 有什么在里面？
They are new shoes. 它们是新鞋子。
I got a yellow box on my birthday. 我在我的生日得到了一个黄色的盒子。
What’s inside? 有什么在里面？
They are new pants. 它们是新裤子。
I like my new clothes. 我喜欢我的新衣服。
What did you get for your birthday? 你在你的生日得到了什么？

7.Ball Goes on a Picnic皮球去野餐                                                It’s a nice fall day. （今天）是秋季晴朗的一天。
So today, Ball is going on a picnic. 因此今天，皮球要去野餐。
He bounces off the shelf. 他跳离架子。
He bounces down the stairs. 他跳下楼梯。
Then, Ball bounces out the door. 然后，他跳到门外
He bounces into the car. 他跳进小轿车。
He sits beside his friends, David. 他坐在他的朋友戴维德旁边。
After a nice ride, Ball bounces out of the car. 在一次舒适的乘坐后，皮球跳出了小轿车
He is in the park. He bounces onto the grass. 他在公园。他跳到了草坪上。
He rolls between two big trees. 他在两棵大树之间滚动。
He bounces into a hole. 他跳进了一个洞中。
Now, he bounces next to the barbecue. 现在，他跳到了烧烤架旁边。
“Oh No! Be careful!” ‘哦不！小心！”
Ball has fun bouncing around the park. 皮球在公园四周跳来跳去玩得很高兴。
It is getting late. The picnic is over. 天晚了。野餐结束了。
Ball is very tired. Ball falls asleep. 皮球非常累。皮球睡着了

8.Houses of the World地球上的房子                                           People live in different houses. 人们住在不同的房子里面。
Their houses are not made the same way. 他们的房子不是用同一种方法造的。
This is a log cabin. 这个是一个小木屋。
It is made of wooden logs. 它是由原木造的。
This is an old castle. 这个是一座古堡。
It is made of stones. 它是由石头造的。
This is a brick house. 这个是一座砖头房。
It is made of bricks. 它是由砖头造的。
This is a grass hut. 这个是一个草棚。                                                It is made of straw. 它是由稻草造的。
This is an adobe house. 这个是一座土坯房。
It is made of clay. 它是由粘土造的。
This is a tent. 这个是一座帐篷。
It is made of cloth. 它由布做成。
This is an Indian teepee. 这个是一座印度圆锥形帐篷。
It is made of animal skins. 它由兽皮做成。
This is an igloo. 这个是一座冰屋
It is made of blocks of ice. 它是由冰块造的
Where do you live? 你住在哪里？
And how was your house made? 你的房子是怎样建造的？
I live in an apartment. 我住在一处公寓。
It is made of concrete blocks. 它是由混凝土块建造的。

9.No Ordinary Blanket不普通的毯子                                              This is my blanket. 这个是我的毯子。
My blanket is not just an ordinary blanket. 我的毯子不仅仅是一张普通的毯子。
My blanket can change into different things. 我的毯子能变成不同的东西。
If I tie it around my neck, 如果我把它系在我的脖子上，
my blanket can change into a cape. 我的毯子能变成一个斗蓬。
“I am Superman!” “我是超人！”
If I drape it between two chairs, 如果我把它搭在两张椅子之间
my blanket can change into a fort. 我的毯子能变成一个堡垒
“I am the captain of my fort!” “我是这座堡垒的首领！”
If I put it over my head, 如果我把它放在我的头上，
my blanket can change into a ghost. 我的毯子能变成一个幽灵
“Boo! I am scary!” “嘘！我是令人害怕的！”
If I tie up the corners,如果我把角系起来，
my blanket can change into a bag. 我的毯子能变成一个袋子。
“Now, I can carry my toys!” “现在，我能搬运我的玩具！”
If I spread it out on the table, 如果我把它在桌子上铺开，
my blanket can change into a tablecloth. 我的毯子能变成一张桌布。
“Let’s eat!” “让我们吃！”
If I roll it up, my blanket can change into a pillow. 如果我把它卷起来，我的毯子能变成一个枕头。
“Let me show you how I rest my head!” “让我给你演示我如何使我的脑袋休息！”
See, I told you this blanket is no ordinary blanket. 看，我告诉过你这张毯子不是普通的毯子。
But, best of all, 但是，最好的是，
my blanket can make me warm if it covers me. 如果毯子盖着我，它能使我感到暖和。
I like my blanket! 我喜欢我的毯子！

10.Ted Loves Red泰德喜欢红色                                                  Ted loved red best. 泰德最喜欢红色。
Ted painted the town’s bell red. 泰德把城镇的钟涂成了红色。
Then the men yelled: 然后人们喊道：
“Ted, don’t paint the bell red!” “泰德，不要把钟涂成红色！
Ted loved red best. 泰德最喜欢红色。
Ted painted the well red. 泰德把这口井涂成了红色。
Then the men yelled: 然后人们喊道：
“Ted, don’t paint the well red!” “泰德，不要把井涂成红色！
Ted loved red best. 泰德最喜欢红色。                                             Ted painted the town’s pens red. 泰德把城镇的笔涂成了红色。
Then the men yelled: 然后人们喊道：
 “Ted, don’t paint the pens red!” “泰德，不要把笔涂成红色！
Ted loved red best. 泰德最喜欢红色。
Ted painted the town’s jet red. 泰德把城镇的喷气飞机涂成了红色。
Then the men yelled: 然后人们喊道：
“Ted, don’t paint the jet red!” “泰德，不要把喷气飞机涂成红色！
Ted loved red best. 泰德最喜欢红色。
Ted painted the town’s elephant red. 泰德把城镇的大象涂成了红色。
Then the men yelled:” 然后人们喊道：
 “Ted, don’t paint the elephant red!” “泰德，不要把大象涂成红色！”
Ted loved red best. 泰德最喜欢红色。
Ted painted the town’s net red. 泰德把城镇的网涂成了红色。
Then the men yelled: 然后人们喊道：
“Ted, don’t paint the net red!” “泰德，不要把网涂成红色！”
Ted loved red best. 泰德最喜欢红色。
Ted painted the town’s eggs red. 泰德把城镇的鸡蛋涂成了红色。
Then the men yelled: 然后人们喊道：
“Ted, don’t paint the eggs red!” “泰德，不要把鸡蛋涂成红色！”
Finally, the men caught Ted and said: 最后，人们抓住泰德说：
“Ted, don’t paint the town red!” “泰德，不要把城镇涂成红色！”
Ted said:” I’m sorry. I will not paint the town red.” 泰德说：对不起。我不会把城镇涂成红色。 “I will paint the town green.” “我将把城镇涂成绿色。”
“Oh, no!” “哦，不！”

11.What Can a Cat Do? 猫会做什么？                                            Can a cat eat carrots? 猫会吃胡萝卜么？
Yes, she can. 是的，她可以。
A cat can eat carrots. 猫会吃胡萝卜。
Can a cat play cards? 猫会玩扑克么？
No, she can’t. 不，她不会。
A cat cannot play cards. 猫不会玩扑克。
Can a cat sit on a cushion? 猫会坐在垫子上么？
Yes, she can. 是的，她会。
A cat can sit on a cushion. 猫会坐在垫子上。
Can a cat drive a car? 猫会开小轿车么？
No, she can’t. 不，她不会。
A cat cannot drive a car. 猫不会开小轿车。
Can a cat wear a cap? 猫会戴帽子么？
Yes, she can. 是的，她会。
A cat can wear a cap. 猫会戴帽子。
Can a cat draw a cow? 猫会画一头牛么？
No, she can’t. 不，她不会。
A cat cannot draw a cow. 猫不会画一头牛。
Can a cat roll a can? 猫会滚动食品罐么？
Yes, she can. 是的，她会。
A cat can roll a can. 猫会滚动食品罐。
Can a cat bake a cake? 猫会烤蛋糕么？
No, she can’t. 不，她不会。
A cat cannot bake a cake. 猫不会烤蛋糕。
Can a cat cuddle? 猫会蜷曲么？
Yes, she can. 是的，她会。
My cat can cuddle, very well. 我的猫会蜷曲，非常好。

12.When the Dinosaurs Roams在恐龙漫步的时候                                   “Dr. Smith, what is this?” “That is a time machine, Sally.
“史密斯博士，这个是什么？”“那是一台时间机器，萨利。　　　　　　　　　　　　　　With this machine, we can go back in time.” 用这台时间机器，我们能回到过去。”
“Wow! Can we try it?” “哇！我们能试试它么？”
“Of course! Where do you want to go?” “当然！你们想要去哪里？”
“I want to see the dinosaurs.” “我想要去看恐龙。”
“No problem. Let’s go! Hop in, Tim! Hop in, Sally!” “没有问题。让我们出发！跳进来，提姆！跳进来，萨里！”
“Here we are. One million years ago.” “我们到了。一百万年以
“Wow! It looks very different. Everything is so big.” “哇！看上去很不一样。每一样东西都是如此的大。”
“Yes, many of the plants are very big.” “是的，许多植物非常巨大。”
“Dr. Smith, I don’t see the dinosaurs.” “Look up.” “史密斯博士，我没有看到恐龙。”“往上看。”
“Wow! It is huge and scary looking. Will it eat me?” “哇！外形巨大和可怕。它会吃我么？”
“No, he will not eat you, Tim. He is a plant-eater.” “不，提姆，他不会吃你。他是食草动物。”
“Whew! That’s good.” “唷！那就好。”
“Besides, he is only a baby. Look over there. “此外，他只是一只小家伙。看那边。
That is his mother.” “WOW!” 那只是他的妈妈。”“哇！”
“That dinosaur sure is big.” “那只恐龙一定是巨大的。”
“That is one of the biggest dinosaurs ever, Sally. “萨利，那曾经是最大的恐龙之一。
It is called a Brontosaurus. It weighs more than被称作雷龙。体重超过28吨
28 tons and is over 30 meters long.” 身长超过30米。
“I hope he does not step on me.” “我可不希望他踏在我身上。”
“That would be very bad.” “那会变得很糟糕的。”
“Let’s explore more! But be careful.” “让我们做更多的探索！但是要小心。”
“Look at that dinosaurs. He is smaller than the other ones.” “看那只恐龙。他比其他的恐龙要小。”
“Yes, he is an Iguanodon. He is a plant-eater too.” “是的，他是一只禽龙。他也是食草动物。”
“If he is a plant-eater, he will not hurt me. “如果他是食草动物，他将不会伤害我。
Hello, Iguanodon. How are you today?” 哈罗，禽龙。你今天怎么样？”
“Tim, watch out!” “提姆，小心！”
“That was close. He almost hit with his tail.” “太近了。他的尾巴几乎击中你。”
“Yes, the Iguanodon has a very powerful tail. He can use“是的，禽龙有一条非常有力的尾巴。当他受到
his tail when he is attacked.” “He also uses it to hit small攻击的时候，他能使用他的尾巴。”“他也使用它击打小男孩。”
boys.” “Ha! Ha! Ha!” “Maybe we should leave him alone.” “哈！哈！哈！”“也许我们不应该打扰他。”
“That’s a good idea, Tim.” “提亩，好主意。”
“Ah! Look over there. Look at that dinosaur. “啊！看那边。看那只恐龙。
He has a very large head. What’s his name, Dr. Smith?” 　　　　　　　　　　　　　　　　他有一个非常巨大的脑袋。史密斯博士，他的名字是什么？
“He is a Triceratops. His head is very big and it has three horns.”
“他是三角恐龙。他的脑袋非常大而且脑袋上有三支角。”
“His horns look very sharp.” “他的角看起来非常尖利。” 　　　　　　　　　　　　　　“Yes, they are. You can see　one horn on his nose and the other two above his eyes. 　　“是的。你能看到一支角在他的鼻子上，另外两支角在他的眼睛上方。
He uses the horns to protect himself.” 他使用角来保护他自己。”
“I hope he doesn’t poke me.” “我可不希望他刺中我。”
“There’s a very interesting dinosaur. He is very big, “有一只非常有趣的恐龙。他非常大，
but he has a very small mouth. I wonder how he eats?” 但是他有一张非常小的嘴巴。我奇怪他怎样吃（东西）？
“That is a Stegosaurus. He is a plant-eater, too. “那就是剑龙。他也是食草动物。
You are right. He does have a very small mouth.” 你是对的。他确实有一张非常小的嘴巴。”
“Look at his back. It is bumpy.” “看他的背部。是不平的。”
 “Tim. Those are called back plates, “提亩，那些被称作背甲。
The Stegosaurus uses them for protection.” 剑龙用它们来保护。”                      “Dr. Smith, I think that all plant-eaters have some way to protect themselves.” “史密斯博士，我认为所有的食草动物都有一些保护他们自己的办法。”
 “Yes, Sally, you are right.” “是的，萨利，你是正确的。”
“Look over there. What’s that?” “It looks like a giant egg.” “看那边。那是什么？”“看起来象是一颗巨大的蛋。”
“Oh, don’t touch it. It is a dinosaur egg. “哦，不要碰它。它是一颗恐龙蛋。
Soon, a baby dinosaur will hatch from it.” 很快，一只小恐龙将从里面孵化出来。”
“Really? Do all dinosaurs hatch from eggs?” 真的？所有的恐龙都是从蛋里面孵化出来的？”
“Why are the animals running away? “为什么这些动物在逃跑？
They look very scared.” 他们看上去非常恐慌。”
“Oh my! That is a Tyrannosaurus.” “哦，上帝！那是暴龙。”
“He looks dangerous.” “He is. He’s a meat-eater.”“他看上去是危险的。”“是的。他是食肉动物。”
“What does that mean?” “It means we should run.” “那表示什么？”“那表示我们应该跑。”
“That’s right! Run, Tim! Run, Sally! “没错！提姆，跑！萨利，跑！
Let’s get out of here.” 让我们离开这里。”
“Hop in! Come on, we have to be quick.” “跳进来！上来，我们要快。”
“Oh, no! Here comes the Tyrannosaurus.” “哦，不！暴龙来了。”
“Hurry, hurry, hurry!” “Now, where is the present button?” “快，快，快！”“此刻，启动按钮在哪里？”
“Hurry!” “Here we are, safe and sound.” “That was fun!” “快！”“我们在这里安全和可靠了。”“太有趣了！”
“Dr. Smith, what happened to the dinosaurs?” “史密斯博士，什么发生在恐龙身上了？”
“They became extinct, Tim.” “提姆，他们灭绝了。”
“Really! How did that happen?” “真的！怎样发生的？”
“A very large rock crashed into the earth. “一块非常大的石头撞击了地球。
There was a lot of smoke and the sun went away.” 产生了很多烟，没有阳光了。”
“Without the sun, all the dinosaurs died?” “Right.” “没有阳光，所有的恐龙死掉了？”“对
“Dr. Smith, we have to go. “史密斯博士，我们要走了。
Our mother said to be home by 5:00.” 我们的妈妈说要5点钟回家。”
“You had better go quickly.” “你们最好快走。”
“Thank you, Dr. Smith. Good-bye.” “Good-bye.” “史密斯博士，谢谢你。再见。” “再见。”

13.Do Not Open the Door不要打开这扇门

Do not open the door! 不要打开这扇门！
There’s a dog behind the door. 有一条狗在门后面。
Do not open the door! 不要打开这扇门！
There’s a duck behind the door. 有一只鸭子在门后面。
Do not open the door! 不要打开这扇门！
There’s a dragon behind the door. 有一条龙在门后面。
Do not open the door! 不要打开这扇门
There’s a deer behind the door. 有一头鹿在门后面。
Do not open the door! 不要打开这扇门！
There’s a donkey behind the door. 有一头驴在门后面。
Do not open the door! 不要打开这扇门！
There’s a dinosaur behind the door. 有一只恐龙在门后面。
Do not open the door! 不要打开这扇门！
There’s a dentist behind the door. 有一位牙医在门后面。
Please, do not open the door! 请不要打开这扇门！
I told you so. 我告诉过你了。

14.Can You Draw These Lines? 你能画出这些线条么？                                                    Can you draw these lines? 你能画出这些线条么？                                                      These are bent lines. 这些是弯线。
Can you draw these lines? 你能画出这些线条么？
These are straight lines. 这些是直线。
Can you draw these lines? 你能画出这些线条么？
These are zig-zag lines. 这些是之字型线。
Can you draw these lines? 你能画出这些线条么？
These are dotted lines. 这些是有点的线。
Can you draw these lines? 你能画出这些线条么？
These are wavy lines. 这些是波浪线。
Can you draw these lines? 你能画出这些线条么？
These are curly lines. 这些是卷曲线。
Can you draw these lines? 你能画出这些线条么？
These are curved lines. 这些是曲线。
I like to draw a curved line, too. 我也喜欢画一条曲线。                                   It is really fun! 真是很有趣！                                                      Look what I drew! 看我画了什么！
These lines make a beautiful butterfly! 这些线条组成了一只美丽的蝴蝶！

15. My First Sleepover我的第一次外宿                                                         Last fall, I had my first sleepover. 去年秋天，我有了第一次外宿。
I slept over at my friend Steve’s house. 我夜宿在我的朋友史蒂夫的家。
It was so much fun! 非常好玩！
“Jim, here is your sleeping bag. Have fun!” “吉姆，给你睡袋。过得开心！”                                         See you tomorrow, Mom.” “明天见，妈妈。”
“Hi, Jim! Let’s ride on our roller blades.” “嗨，吉姆！让我们滑我们的单排溜冰鞋。”
“OK, Steve! Let’s ride on the sidewalk.”  “好的，史蒂夫！让我们在人行道上滑。”
“Hey! Watch me turn around!” “嘿！看我转圈！”
“Yeah! Watch me jump!” “呀！看我跳跃！”
Later, Steve’s mom called us into the house. 后来，史蒂夫的妈妈叫我们进房间。
“Come in! Time to eat pizza!” “进来！到了吃匹萨饼的时间了！”
“This is really yummy!” “这个真的很好吃！”
After we ate pizza, we played the computer game, too. 在我们吃了匹萨以后，我们也玩了电脑游戏。
“Come on! Come on!” “冲啊！冲啊！”
“Now, it is time to sleep. Let me turn off the lights. “现在，到时间睡觉了。让我关上灯。”
Don’t stay up and talk. You will be tired tomorrow. 不要起来和谈话。否则你们明天会疲倦的。
Good night!” 晚安！”
“Good night!” “晚安！”
But we couldn’t sleep. We giggled! And giggled! 但是我们睡不着。我们咯咯笑！咯咯笑！
And giggled, again! 咯咯笑！
“Shh! This time, go to sleep! Good night!” “嘘！是时间睡觉了！晚安！”
“OK. Good night!” “好的。晚安！”
We felt very tired! But suddenly, we heard a strange sound by the closet!我们感到很累！但是忽然，我们听到壁柜附近有奇怪的声音。
“What was that?” “那是什么？”
We were scared. 我们害怕了。
We heard the sound “again!, 我们再次听到这个声音！                                                       
“Ooh!” “哦！”
“There might be a monster in the closet!” “也许有一只妖怪在壁柜里面！”
“Oh, no!” “哦， 不！”
My friend pulled his blanket over his head. 我的朋友把毛毯拉过他的头。
I pulled my blanket over my head, too. 我也把我的毛毯拉过我的头。
“Did you hear that sound, again?” “你又听到那个声音了么？”
“I’m scared! I want my mommy!” ”我害怕了！我要我的妈妈！”
He did not want to look! But soon, it was quiet. 他不想去看！但是很快，安静了。
So, I peeked out from under the covers. 于是，我从毯子下面往外偷偷看。
“Guess what? “猜是什么？
It is just your guinea pig!” 它只是你的豚鼠！”
It got out of its cage. 它从它的笼子跑出来了。
We both laughed! 我们都笑了！
But soon, we both snored!! 但是很快，我们都打鼾了！
The next morning, my mom came to pick me up. 第二天早上，我的妈妈来接我。
“Was it fun?” ”Terrific! Mom, can I invite Steve to sleep“有趣么？”“好极了！妈妈，我能邀请
over at my house, next weekend?” 史蒂夫下个周末在我的房子夜宿么？”
“Yes, you can.” “Thank you, Mom.” “好的，你可以。”“谢谢你，妈妈”

16.snowman雪人
Three little balls. 三个球。
Roll, roll, roll. 滚，滚，滚。
Big, bigger, biggest! 大，更大，最大！
Stack them up! 把它们堆起来！
Two eyes and a nose. 两只眼睛和一个鼻子。
Two arms and a mouth. 两条胳膊和一张嘴。
Red mittens and a scarf. 红色的手套和一条围巾。
And now, a hat. 还有，一个帽子
A snowman! 一个雪人！
 

17.Vern Visits the Village弗恩参观这座村庄                                                      Vern visits the village. 弗恩参观这座村庄。
It is a very nice village. 它是一座非常美丽的村庄。
Vern visits many stores today. 今天弗恩参观了很多商店。
Vern visits the vest store. 弗恩参观马甲店。
He sees a vest. 他看到了一件马甲。
It is a very nice vest. 它是一件非常漂亮的马甲。
Vern visits the vase store. 弗恩参观花瓶店
He sees a vase. 她看到了一个花瓶。
It is a very nice vase. 它是一个非常漂亮的花瓶。
Vern visits the vacuum store. 弗恩参观真空吸尘器店。
He sees a vacuum. 他看到一部真空吸尘器。
It is a very nice vacuum. 它是一部非常漂亮的真空吸尘器。
Vern visits the van store. 弗恩参观封闭式货车店。
He sees a van. 他看到一辆封闭式货车。
It is a very nice van. 它是一辆非常漂亮的封闭式货车。
Vern visits the violin store. 弗恩参观小提琴店
He sees a violin. 他看到一架小提琴。
It is a very nice violin. 它是一架非常漂亮的小提琴。
Vern visits the vegetable store. 弗恩参观蔬菜店。
He sees the vegetables. 他看到这些蔬菜。
They are very nice vegetables. 它们是非常漂亮的蔬菜。
Vern visits the vet. 弗恩去看兽医
The vet sees Vern兽医看到了弗恩。
He is a very nice vet. 他是一位和蔼的兽医。

18.What Could it ‘B’ B’能成为什么                                                              What is on your bed? 什么在你的床上？
A box is on my bed. 一个盒子在我的床上。
What is in the box? 什么在这个盒子里面？
A boat is in the box. 一艘船在这个盒子里面。
What is in the boat? 什么在这艘船上？
A bus is in the boat. 一辆公共汽车在这艘船上。
What is in the bus? 什么在这辆公共汽车里面？

A bike is in the bus. 一辆自行车在这辆公共汽车里面。
What is on the bike? 什么在这辆自行车上？
A basket is on the bike? 一个篮子在这个自行车上。
What is in the basket? 什么在这个篮子里面？
Bread is in the basket. 面包在这个篮子里面。
What is on the bread? 什么在这个面包上？
A book is on the bread. ‘一本书在这个面包上。
What is in the book? 什么在这本书里面？
A billion balloons. 十亿只气球。
 
19.A Hot Air Balloon一个热气球                                                                If I had a hot air balloon,I would fly around the world and see many wonderful places and things. 如果我有一个热气球，我要飞遍这个世界，去看许多奇妙的地方和事物。
I would fly to China to see the Great Wall and the panda bears.                         我要飞到中国去看长城和熊猫。
I would fly to Australia to see the koala bears and the kangaroos.                       我要飞到澳大利亚去看树袋熊和袋鼠。
I would fly to France to see the Eiffel Tower and to eat the French.                      我要飞到法国去看艾菲尔铁塔和吃法国菜。
I would fly to Holland to see the windhills and the tulips. 我要飞到荷兰去看风车和郁金香。
I would fly to Egypt to see the pyramids and the Nile River.                            我要飞到埃及去看金字塔和尼罗河
I would fly to England to see the Tower of London and to hear the bagpipes. 我要飞到英格兰去看伦敦塔和听风笛。
I would fly to America to see the Statue of Liberty and the Grand Canyon.                  我要飞到美国去看自由女神和大峡谷。
I would fly to Switzerland to see the Alps and to ski down the mountains.                我要飞到瑞士去看阿尔卑斯山和从山上滑雪。
If you had a hot air balloon, 如果你有一个热气球，
where would you fly? 你会去哪里？
 
20.Allen’s Fear艾伦的恐惧                                                               Allen does not like high places. 艾伦不喜欢高处。
Allen would never climb a ladder. 艾伦从不爬上梯子。
“No way!” “没门！
Allen would never even try to slide. 艾伦甚至从不试着去滑滑梯。
“Too scary!” “太令人害怕了！”
Allen would never jump off a diving board. 艾伦从不从跳水板上跳下。
“Not me!” “我不要！”
Allen would never climb a tall tree. 艾伦从不爬上高的树木。
“Oh, wait a minute! What’s that?” “哦，等一下！那是什么？”
Allen’s kitty is up in the tree! 艾伦的小猫在树上！
It is not a very tall tree,but it looks tall to Allen. 它不是一棵很高的树，但是它对艾伦来说看起来很高。
“I cannot leave my kitty in the tree!” “我不能丢下我的小猫在这棵树上！”
But how will Allen get his kitty down? 但是艾伦怎样把他的小猫弄下来呢？
Allen calls for someone to help get his kitty. ”艾伦喊人来帮助他的小猫。
“Help! Please get my kitty down!” “帮忙！请把我的小猫弄下来！”
No one answers. 没有人回答。
There is no one around to help. 周围没有人来帮忙。
Allen begins to cry. 艾伦开始哭泣。
Then, his dad comes outside. 然后，他的爸爸来到外面。
“Why are you crying?” “你为什么在哭泣？”
“Dad, my kitty is up in the tree. “爸爸，我的小猫在这棵树上。
But I cannot get him down. 但是我不能把他弄下来。
“Let me help you get it down.” “让我来帮助你把它弄下来。
Slowly and carefully, he helps Allen climb onto his shoulder.慢慢地，很小心地，他帮助艾伦爬上他的肩膀。
“Are you still scared?” “你仍然很害怕吗？”
“No.” “不。”
Allen reaches for his kitty. 艾伦接近他的小猫。
Allen grabs the kitty and holds him close. 艾伦抓住小猫，紧紧地抱住他。
“Don’t worry, I will get you down. “不要担心，我将把你弄下来。
Now you are safe again.” 现在你又安全了。”
“Thank you, Dad!” “谢谢你，爸爸！”
Allen looks up at the tall tree again. 艾伦又一次往上看看这棵高高的树。
“Hmm. That tree is not as tall now.” “哈。那棵树现在不那么高了。”